Gantelet
Campanula trachelium
Campanulaceae
Autre noum : Campaneto.
Noms en français : Campanule gantelée, Campanule à feuilles d'ortie.
Descripcioun :Lou gantelet es uno forto campaneto (40 à 200 cm) pelouso que porto de fuieo dounant d'èr à li de l'ourtigo. Li flour, pulèu gando (de 15 à 60 mm) soun d'un blu-vióulet pulèu clar.
Usanço :Èi couneigu pèr sougna li plago e sarra li car.
Port : Grando erbo
Taio : 40 à 200 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Campanula
Famiho : Campanulaceae
Ordre : Asterales
Coulour de la flour :
Bluio
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 15 à 60 mm
Flourido : Printèms
- Estiéu - Autouno
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1700 m
Aparado : Noun
Jun à Óutobre
Liò : Bos clar
- Óuriero de bos
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Paleoutempourado
Ref. sc. : Campanula trachelium L., 1753
Tèsto-d'ase
Narcissus dubius
Amaryllidaceae
Autre noum : Judiéuvo.
Noms en français : Narcisse à bouquets, Narcisse de Gouan.
Descripcioun :Mai pichoto que sa cousino la courbo-dono, la tèsto d'ase fai pamens de poulìdi flour touto blanco un cop maduro. Se destrio peréu que fai un couquet de flour e pas soulamen uno flour soulitàri. En mai d'acò si fueio soun bèn mai estrecho.
Usanço :Touto la planto es empouisounanto e majamen la cabosso ounte s'atrobo forço acalouïde di proun dangerous. Ei pas couseia meme d'agué un couquet dins uno chambro que pau ensuca. Part acò li courbo-dono porton peréu lou noum de "mau-de-tèsto". Soun couneigudo desempièi li mège grè pèr èstre de bon boumitòri e douna uno espetaclouso fouiro. Mefisas-vous n'en.
Port : Erbo
Taio : 15 à 40 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Narcissus
Famiho : Amaryllidaceae
Coulour de la flour :
Blanco
Petalo : 6
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms
Ivèr
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Liò : Garrigo
- Roucaio
- Paret
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Narcissus dubius Gouan, 1773
